반응형 LAWSON3 일본빵을 먹자#7 - ふわもちコッペ 苺ジャム＆マーガリン 최근 며칠 치즈빵만 리뷰했기 때문에 오늘은 달달한 빵을 리뷰해보고자 한다. 그래서 오늘 리뷰할 빵은 바로 이녀석 한국어로 번역하면 "푹신통통콧페 딸기잼&마가린"으로 번역할 수 있다. ★판매처: 로손★가격: 138엔(부가세 10% 포함) --> 2024년 5월 기준 한화로 약 1,230원 정도 그럼 콧페란 무엇인가?? 이렇게 생긴 빵을 일본인들은 콧페(コッペ)라고 부른다. 어원은 프랑스어의 coupé라고 한다. 저 빵의 내부에 딸기잼과 마가린이 들어있다고 하니 어지간해서는 맛이 없을 수가 없는 조합이다. 그런데 이런 달달한 빵을 먹을 때 칼로리가 궁금하지 않을 수 없다. 칼로리는 392kcal로 매우 높다. 그럼 이런 칼로리폭탄을 견딜만큼 맛있나 먹어보자 실물은 위와 같다. 한.. 2024. 5. 12. 일본빵을 먹자#3 - バター香る塩パン 3번째 리뷰할 빵이다. バター香る塩パン 한국어로 번역하면 "버터향이 나는 소금빵"이다. ★판매처: 로손★가격: 138엔(부가세 10% 포함) --> 2024년 4월 기준 한화로 약 1,230원 정도 최근 몇년전부터 한국에서도 소금빵이 매우 인기이다. 하지만 한국에서의 소금빵 가격은 일본의 3배라는 민족정론지 동아일보의 기사도 있기 때문에 먹기 부담스러운 것도 사실이다. https://www.donga.com/news/Economy/article/all/20231013/121644263/1 日선 990원 소금빵, 韓은 3000원… 재료값보다 더 뛰는 빵값부산에 사는 직장인 이지은 씨(25)는 한 유명 빵집의 마늘빵이 4000원에서 최근 5000원으로 오른 것을 보고 2개를 사려다가 1.. 2024. 4. 27. 일본빵을 먹자#2 - もちっとホイップあんぱん 2번째 리뷰할 일본빵은 이녀석이다. 바로 이녀석이다. もちっとホイップあんぱん 한국어로 번역하면 "통통한 휘핑크림 단팥빵"이다. ★판매처: 로손★가격: 138엔(부가세 10% 포함) --> 2024년 4월 기준 한화로 약 1,230원 정도 크림과 단팥이 동시에 들어가있는 빵이라면 아마 이 빵을 떠올릴 것이다. 주종발표 단판크림빵(이하 조선빵)을 떠올리는 분들이 많을 것이다. 한 몇년전에 편의점에서 1300원인가 주고 사먹은 기억이 있는데 지금은 얼마인지 모르겠다. 아마 1300원보다는 비싸겠지. 당시 내 감상을 떠올려보자면 일단 한입 베어먹으면 크림과 앙금의 단맛이 바로 느껴지기 때문에 맛은 있었으나조선빵에서 쓰는 저질크림 특유의 식후 느끼함이 있었기 때문에 한개는 먹어도 2개는 절대 .. 2024. 4. 27. 이전 1 다음 반응형
